Translate Italian Arabic الشَّوْكُ العَصَبِيّ

Italian

Arabic

Una volta che avro' tagliato la corda spinale e il sistema nervoso sara' andato,

حالما أقطع الحبل الشوكي والخلايا العصبية
E una biopsia al nervo spinale.

و افحصوا نسيج العصب الشوكي
Ha chiesto una biopsia al midollo?

أيطلب فحص نسيج العصب الشوكي؟
Utilizzerei il nervo spinale accessorio per innestare le radici nervose C5 e C6, poi farei un trapianto dal muscolo flessore al muscolo estensore del carpo per compensare la perdita di flessione dorsale del polso.

سأستخدم العصب الشوكي الإضافي لأطعِّم العصب الجذري ثم سأطبِّق ذلك و أقوم بنقل
L'unico modo in cui possiamo evitare di fare la biopsia spinale a quella ragazza e' trovare la risposta in qualche altro modo.

الطريقة الوحيدة لتجنب فحص نسيج العصب الشوكي للفتاة
Se metti questa proteina in coltura con un preparato di un nervo spinale puoi crescerne un piccolo orticello tutto tuo.

بمعزل عن العصب الشوكي يمكن أن تزرع حديقتك الخاصة
Esami del sangue per escludere le infezioni, elettroencefalogramma per anomalie neurologiche, e... ...biopsia di un nervo spinale.

و فحوص دم للتأكد من عدم وجود عدوى ...و رسم للمخ للتأكد من عدم وجود تشوهات و فحص نسيج العصب الشوكي